Where the depositor fails to pay the safekeeping fee and other expenses , the depository is entitled to a possessory lien on the deposit , unless otherwise agreed by the parties 第三百八十条寄存人未按照约定支付保管费以及其他费用的，保管人对保管物享有留置权，但当事人另有约定的除外。
8 unless otherwise agreed in writing , no action for lack of conformity can be taken by the buyer , whether before judicial or arbitral tribunals , after 2 years from the date of arrival of the goods 8除非另有书面约定，在货物到达之日起两年之后，买方不得向法院或仲裁机构提出货物不符约定的诉求。
Unless otherwise agreed in writing prior to the tender of the shipment , the service to be provided by ups is limited to the pickup , transportation , customs clearance where applicable and delivery of the shipment 除非在寄交货品前另有书面约定， ups所提供的服务将仅限于收取、运送、必要情况下的通关以及交付货品。
Unless otherwise agreed , the seller must provide the documents ( if any ) indicated in the applicable incoterm or , if no incoterm is applicable , according to any previous course of dealing 除非另有约定，卖方必须提供适用的国际贸易术语中要求的单证（如有的话） ，或者如果没有适用的国际贸易术语，则按照先前交易过程确定。
Unless otherwise agreed , a user s right to use the services is not transferable and is subject to any and all limits or restrictions established by the computer service bureau on behalf of the university of macau 大学授权电脑部对有关电脑服务的使用权利作出适当监管，未经电脑部许何，用户不可将使用服务的权利转让他人。
Other terms : unless otherwise agreed and accepted by the buyer , all other matters related to this contract shall be governed by section ii the terms of delivery which shall form an integral part of this contract 其它条件：除非经买方同意和接受，本合同其它一切有关事项均按第二部分交货条款之规定办理，该交货条款为本合同不可分割的部分。
Upon receipt receipt of the customer ' s acceptance , the price of any article scheduled for delivery on a date beyond a period of 90 days from the date of our quotation is subject to increase or decrease by us unless otherwise agreed in writing 一收到客户的承认书，除非我方另有书面同意，从我方的报价期起九十天后任何货物的交货价格都可提高或降低。
Article 16 the establishment of mortgage by the joint owners of a ship shall , unless otherwise agreed upon among the joint owners , be subject to the agreement of those joint owners who have more than two - thirds of the shares thereof 第十六条船舶共有人就共有船舶设定抵押权，应当取得持有三分之二以上份额的共有人的同意，共有人之间另有约定的除外。
Where two individual member s motion debates are scheduled for the same meeting , the order of debating these motions will be determined by drawing lots unless otherwise agreed between the two members concerned 在同一次立法会会议上，若安排就两名议员分别动议的议案进行辩论，除非该两名议员已商定辩论该等议案的先后次序，否则会抽签决定议案辩论的次序。
Where two individual member s motion debates are scheduled for the same meeting , the order of debating these motions will be determined by drawing lots unless otherwise agreed between the two members concerned 在同一次立法会会议上，若安排就两名议员分别动议的议案进行辩论，除非该两名议员已商定辩论该等议案的先后次序，否则会抽签决定议案辩论的次序。
